לפני שבועיים (פחות או יותר) התחלתי להשתמש בבטא של iWork for iCloud (פוסט בנושא), מאז אני בודקת את Pages כל בוקר, מתוך תקווה שבוקר אחד אני אופתע לגלות שנוספה תמיכה בעברית – זה עדיין לא קרה.
צילום מסך: אפל מודה לי על הדיווח על חוסר התמיכה ב-RTL.
מצב העברית (נכון לזמן כתיבת הפוסט)
כרגע העברית נכתבת הפוך בתוך מסמך Pages, לדוגמא: שלום נכתב םולש, לעומת זאת בגרסת הקדימון (Preview) של המסמך רואים את העברית נכון – מכאן אני מסיקה שאפשר היה בקלות (מבחינת המפתחים של iWork) להוסיף תמיכה עברית בסיסית, לפחות שהמילים לא תכתבנה הפוך.
מלקטת 
את יכולה להמשיך את הבדיקה עם פתיחת המסמך בגרסת הדסקטופ. זה נראה שם אפילו יותר טוב. הניקוד בכיוון הנכון. אבל עדיין אי אפשר לערוך את הטקסט כמו שצריך
אהבתיאהבתי
שלחתי להם הודעה בעניין לעמוד feedback, אולי אם מספיק אנשים ישלחו להם הם יראו בזה חשיבות?
בקשר לגרסת הקדימון, הם כנראה משתמשים במנוע הצגת טקסט הרגיל של הדפדפן, ולכן העברית עובדת בסדר גמור.
מקווה שהם יטפלו בזה בשלב כלשהו.
אגב, עם איזו סביבת office את עובדת לעברית?
אהבתיאהבתי
אני כמעט ולא נדרשת לפתוח קבצי אופיס, אם אני חייבת אני משתמשת בגוגל דוקס 🙂
אהבתיאהבתי