קצת יותר משבוע אחרי השקתה של iOS 7 לציבור הרחב, אפל שחררה אמש עדכון: iOS 7.0.2. העדכון מטפל בבאגים שונים, כולל באג שאיפשר לעקוף את קוד הגישה במסך הנעילה. פרטים על העדכון אתם יכולים למצוא בדפי התמיכה של אפל (כאן).
העדכון שלי
עדכנתי דרך האייפון, העדכון ירד מהר (מדובר ב-21 מ"ב בלבד), ההתקנה הייתה מהירה ונטולת רגעים מלחיצים. לא הבחנתי בשינוי כלשהו בהתנהגות המערכת.
נבדק על אייפון 5.
שלום רב, להלן שאלה. העדכון לios 7 שינה את ניסוח תגובת sms אוטומטי במקום מענה לשיחה. ההודעה האוטומטית מורכבת ממשפט פתיחה קבוע והמשך המשפט אשר ניתן לשינוי. נוסח המשפט הקבוע באנגלית – ״can't talk right now" והנוסח בעברית ״לא מתאים לי לדבר כרגע״. מיותר לציין שהתרגום העברי נשמע מעט חצוף ועל כן הענין תמוה בעיניי. האם הענין מוכר? האם זה רק אצלי? אשמח לתגובה. תודה
iphone 4s
ios 7
אהבתיאהבתי
מוכר, וגם אצלי זה ככה, אבל אני באנגלית אז זה פחות נורא.. זה באמת דיי חצוף בעברית.. לצערנו אפשר לשנות רק את משפטי ההמשך 😦
אהבתיאהבתי
תודה על התגובה, חשבתי שזה רק אני משום שלא נתקלתי בתלונה דומה ברשת. שלחתי לאפל הודעה דרך התמיכה – מקווה שמישהו יתייחס.
אהבתיאהבתי
נוראי. חבר נעלב מזה.
אהבתיאהבתי
שלום,
בעייה זו תוקנה בגרסא חדשה וההודעה כרגע היא "אין לי אפשרות לדבר כרגע" …
אהבתיאהבתי
אתה ממש צודק,חברים שלי נעלבו מזה. חשבתי על לשנות את האייפון לאנגלית,אך הבעיה שזה מוזר לי ואני לא יבין כלום… אין אפשרות אולי בפריצה כלשהי או כל שינוי אחר ?
אהבתיאהבתי