תגית: תרבות

חופרת: 10.7.3: אנגלית מול עברית

בתחילת פברואר הושקה הגרסה המעוברתת הראשונה של  OS X (כחלק מעדכון מערכת 10.7.3). מבדיקה ראשונית (קצרה) של הגרסה העברית עולה שהתרגום לא רע בכלל (לדעתי). כמובן שישנם פה ושם פיספוסים וחוסרים, אבל בסך הכל נראה שנעשתה עבודה רצינית. אספתי את התרגומים הבולטים / שימושיים מרחבי המערכת.

Enheb finder 2
צילום מסך: תפריט הפיינדר.

Software Update = עדכוני תוכנה.
System Preferences = העדפות המערכת.
Quick Look = הצצה מהירה.
Desktop = מכתבה.
Get Info = הצג פרטים.
Library = ספריה.
Folder = תיקיה.
Sidebar = סרגל צד.
Labels = תוויות.

ספארי
New Tab = כרטיסיה חדשה.
Bookmarks = סימניות.

תוכנות שקיבלו שם עברי
Preview = תצוגה מקדימה.
Calculator = מחשבון.
Image Capture = לכידת תמונות.
Stickies = פתקיות.
Address Book = פנקס כתובות.

– הציבור מוזמן להוסיף תרגומים מעניינים מרחבי המערכת בתגובות.

קישורים נלווים
העברית בידינו: עדכון מערכת: 10.7.3 (כאן).

ערוץ יוטיוב מומלץ: MattsMacintosh

אם בא לכם סרטונים קצרים על היסטוריה של אפל + סקירות על מוצרים עכשוויים, כדאי לכם לבדוק את הערוץ של MattsMacintosh ביוטיוב. בין הסרטונים בערוץ תוכלו למצוא סרטון קצר הסוקר את ההיסטוריה של MacPaint, תוכנה גרפית, מבית אפל, בעלת חשיבות באבולוציה של התוכנות הגרפיות.

הסרטון ביוטיוב (כאן).

בנוסף, תוכלו למצוא בערוץ גם סקירה על  Avid Studio לאייפד, משחקי רטרו מתקופת ה-Apple II ועוד.

תודה ל-Cult of Mac על החשיפה.

הומור מוצרים: iBalls

אפל מעלה את רזולוציות המסכים, במוצריה השונים, בהתמדה ויש מי שלוקח את זה למקומות הזויים (ומצחיקים) במיוחד. אתר החדשות הפיקטיביות Scoopertino המציא מוצר חדש בשם iBalls.

Iballs
צילום מסך: iBalls.

המוצר הפיקטיבי הוא בעצם עין חלופית המספקת למשתמשים חמישה מצבים שונים של ראיה: נורמלית, מיקרוסקופית, טלסקופית, זוית רחבה ו-sepia. בנוסף, בעזרת iBalls ניתן לצלם תמונות, להיכנס לאייטיונס ולצפות בסרטים / סדרות טלוויזיה. למקרה שתהיתם, התקנת iBalls נעשית ע"י עובדי אפל מיומנים (iGenius) והיא מצריכה הסרת עיניים לפני ההתקנה.

חופרת: אייטיונס: סיבות טובות לחנות מוסיקה ישראלית

כבר הרבה שנים אנחנו מסתובבים סביב השאיפה לחנות אייטיונס (iTunes) ישראלית (מוסיקה / סרטים / סדרות טלוויזיה). יש לי תחושה שבתקופה האחרונה בשלו התנאים למהלך ההיסטורי (לפחות לחנות מוסיקה). אספתי כמה סיבות טובות שאולי ישכנעו את מי שיכול להוביל את המהלך.

Lock 2012

1
כי כרטיס האשראי שלנו כבר שם = אם כבר אנחנו רוכשים אפליקציות, למה שלא נרכוש מוסיקה?.

2
כי האופציות הפיראטיות מצטמצמות (בעקבות סגירת MegaUpload + אתרי שיתוף אחרים מורידים פרופיל) = הזדמנות להרגיל את הציבור לקונספט חדש (אפשר לרכוש מוסיקה!) – לפני שיימצא פתרון חדש ומשופר לשיתוף פיראטי.

3
כי יש אייטיונס כמעט בכל העולם, אפילו במדינות קטנות מאיתנו (לדוגמא: קפריסין) = נגמרו התירוצים.

4
כי אפל רכשה חברה ישראלית (אנוביט) = זה לא קשור ישירות. אבל, אם אפל כבר כאן היא יכולה להשקיע עוד קצת.

5
כי אין אופציה אחרת = אין אף חנות מוסיקה שמכילה את כל המוסיקה הישראלית ומאפשרת חווית רכישה ראויה.

אתם מוזמנים להוסיף סיבות נוספות.

סערה ברשת: סטודנטים בבצלאל נדרשים לרכוש מקבוק פרו

לפי ווינט, סטודנטים לתקשורת חזותית בבצלאל נדרשים לרכוש מקבוק פרו. הדרישה מעוררת סערה בקרב חלק מהסטודנטים בבצלאל, וגם קהילת המק עוסקת בנושא.

Macuser 12

ארז רונן ב-"חורים ברשת" מגן על בצלאל (כאן), ומזכיר לכולנו שההעדפה למוצרי מיקרוסופט, שקיימת ברוב מוסדות החינוך בישראל, היא גם סוג של כפייה. רוב המגיבים לפוסט לא ממש מסכימים איתו, חלק מהמגיבים מציינים את המחיר הגבוה של המקבוק פרו לעומת מחשבי פי סי מקבילים. אחרים פשוט מתרעמים על עצם הכפייה.

בפורום מקאיט נפתח שרשור העוסק בנושא, כצפוי המגיבים חלוקים בדעותיהם. התגובות נעות בין "נהוג גם במקומות אחרים בעולם", לבין "לא לגיטימי". חלק מהמגיבים נזכרים בבעיות תאימות שהם חוו בתור משתמשי מק בעת לימודיהם במוסדות ישראלים.

סיכום
אני די בטוחה שרוב הסטודנטים לתקשורת חזותית בבצלאל יוכלו להפיק הנאה רבה משימוש במקבוק פרו, ויכול להיות שזאת הבחירה הכי טובה עבורם, אבל לא הייתי רוצה לכפות זאת עליהם – אני מעדיפה שהם יגיעו לזה לבד (בדרך הקשה).

צפייה ברשת: 60 דקות על סטיב ג'ובס + אפל זוכרת את סטיב ג'ובס

אמש שודרה בארה"ב תוכנית התחקירים "60 דקות" שהוקדשה הפעם לסטיב ג'ובס. התוכנית כוללת, בין היתר, ראיון עם וולטר אייזקסון (כותב הביוגרפיה של סטיב ג'ובס), הקלטות של ג'ובס עצמו שהוקלטו ע"י אייזקסון וקטעי ארכיון.

Steve 60 2011

אתם יכולים לצפות בתוכנית בשלמותה (או בחלקים ממנה) באתר של CBS (כאן). או בחלקים נבחרים ביוטיוב (חלק ראשון) (חלק שני).

אפל חגגה את חייו של סטיב ג'ובס בשבוע שעבר (יום רביעי, 19 באוקטובר) באירוע מיוחד במטה החברה בקופרטינו, ניתן לצפות בוידאו מהאירוע באתר של אפל (כאן).

קישורים נלווים
הביוגרפיה של סטיב ג'ובס מאת וולטר אייזקסון באמאזון (כאן).

יש פתרון: תעלומת חולצת הגולף השחורה של סטיב ג'ובס

הביוגרפיה של סטיב ג'ובס, שנכתבה ע"י וולטר אייזקסון, צפויה לצאת ב-24 באוקטובר, בינתיים נחשפים קצת פרטים ממנה, לדוגמא: איך סטיב ג'ובס בחר בחולצת הגולף השחורה.

612px Steve Jobs Headshot 2010 CROP
מקור צילום: Matt Yohe, ויקיפדיה.

מסתבר שסטיב ג'ובס מאד התרשם מהמדים / התלבושת אחידה של עובדי סוני בזמן שביקר ביפן בתחילת שנות ה-80. המדים, בעיצובו של המעצב היפני הנודע איסי מיאקי (Issey Miyake), היו בעצם ז'קט שניתן היה להסיר ממנו את השרוולים ולהפוך אותו לוסט.

סטיב ג'ובס ביקש מאיסי מיאקי לעצב וסט דומה עבור עובדי אפל, אבל מסתבר שעובדי החברה לא ממש התלהבו מהרעיון, וג'ובס החליט לוותר על הרעיון לגבי עובדי החברה, אבל עדיין רצה תלבושת / מדים לעצמו. אחרי פגישות תכופות עם מיאקי הגיע ג'ובס לבחירה בחולצת גולף שחורה בעיצובו של מיאקי. ג'ובס סיפר לאייזקסון כי מיאקי ייצר עבורו בערך מאה חולצות, והן תספקנה לו לשארית חייו.

את הסיפור המלא אתם יכולים לקרוא ב-Gawker.

סטיב ג'ובס: הסרט, הספר, החולצה ועוד

מאז מותו של סטיב ג'ובס (ב-5 באוקטובר) הוצפנו בהרבה מאד סוגים של מידע: סקירות על חייו, ציטוטים נבחרים, הספדים, פיסות רכילות ועוד. הפוסט הזה הוא פוסט מעבר שמטרתו להחזיר את הבלוג לשגרה. אספתי כמה קישורים מעניינים שיקלו על המעבר בין אבל לשגרה.

Colbert steve 11
צילום מסך: קולבר נפרד מסטיב ג'ובס.

הספר
הביוגרפיה של סטיב ג'ובס, שנכתבה ע"י וולטר אייזקסון (Walter Isaacson) צפויה לצאת ב-24 באוקטובר (2011). תאריך הוצאת הספר הוקדם בעקבות מותו של סטיב ג'ובס. הביוגרפיה צפויה להיות מעניינת במיוחד מכיוון שזאת הביוגרפיה הראשונה שסטיב ג'ובס אישר + שיתף פעולה עם המחבר. פרטים נוספים אתם יכולים למצוא בעמוד הספר באמזון (כאן).

הסרט (עדיין בגדר שמועה)
לפי ניו יורק טיימס ומקורות נוספים, סוני (Sony Pictures) נמצאת במגעים מתקדמים לרכישת זכויות ההסרטה לביוגרפיה של סטיב ג'ובס (זאת שמוזכרת למעלה). עדיין לא ברור מועד הפקת הסרט, או מי ישחק בתפקיד הראשי. בעבר (1999) נעשה סרט העוסק בתחילת הדרך של אפל ומיקרוסופט, הסרט נקרא בעברית: "שודדי עמק הסיליקון", באנגלית הוא נקרא: Pirates of Silicon Valley. למקרה שתהיתם, את סטיב ג'ובס גילם נואה ווילי (Noah Wyle). את הטריילר אתם יכולים לראות ביוטיוב (כאן).

החולצה
לפי Cult of Mac, חולצת הגולף השחורה שסטיב ג'ובס נהג ללבוש אזלה מהמדפים. החברה המייצרת את החולצה (St. Croix Collections) החליטה לתרום 20$, על כל חולצה שנמכרת, לאגודה האמריקאית למלחמה בסרטן (מחירה המלא של החולצה הוא $175).

הפרידה הכי שווה
הקומיקאי סטיבן קולבר (Stephen Colbert) נפרד מסטיב ג'ובס בדרך שלו, וזה היה מרגש (כאן).

הפרידה הכי מכוערת
ריצ'רד סטולמן, פעיל ידוע למען תוכנה חופשית (לפי ויקיפדיה), הפגין חוסר רגישות וטמטום (הציטוט המצורף הועתק מחורים ברשת):

"סטיב ג’ובס, החלוץ בהפיכת המחשב לכלא מגניב, לגן עדן של שוטים, מת. כמו שאמר פעם ראשי עיריית שיקגו, הרולד וושינגטון, על קודמו המושחת, דאליי: אני לא שמח שהוא מת אבל שמח שהוא הלך. לאף אחד לא מגיע למות. לא לג’ובס, לא ביל גייטס, אפילו לא לפושעים או אנשים שעשו מעשים מרושעים יותר, אך לכולנו מגיע להשתחרר מההשפעה הזדונית של ג’ובס על המחשבים. לרוע המזל, ההשפעה הזו תימשך למרות היעדרו. נוכל רק לקוות שהיורשים של ג’ובס יצליחו פחות בניסיונם להמשיך את המורשת שלו".

חורים ברשת הרחיב בנושא (כאן).

Mapple Store: לא רק אצל הסימפסונים

אם אתם צופים אדוקים של סדרת הטלוויזיה "משפחת סימפסון" (The Simpsons), סביר להניח שנתקלתם ב-Mapple Store: הגרסה הפארודית ל-Apple Store. החנות הוצגה בפרק 7 בעונה ה-20 של הסדרה ב-2008, שם הפרק: Mypods and Boomsticks (הערך בויקיפדיה).

צילום מסך: Mapple Store אצל הסימפסונים.
צילום מסך: Mapple Store אצל הסימפסונים.

קליפ קצר (המוקדש ל-Mapple Store) מהפרק המדובר של "משפחת סימפסון" אתם יכולים למצוא ביוטיוב (כאן).

מסתבר שלא רק בספרינגפילד יש סניף של Mapple Store, סניף נוסף קיים גם ב-Tiny Tower: משחק נהול למכשירי iOS (כתבתי על המשחק כאן).

צילום מסך: Mapple Store ב-Tiny Tower
צילום מסך: Mapple Store ב-Tiny Tower.

פרטים נוספים על סניף Mapple Store ב-Tiny Tower, אתם יכולים למצוא בויקי של המשחק (כאן).