למקרה שעדיין לא נתקלתם, Growl היא תוכנת קוד פתוח המספקת שרותי התראות לתוכנות צד שלישי (לדוגמא: טוויטר, אברנוט ועוד). החל מגרסה 1.3, Growl משנה קונספט: Growl מפנה את מקומה בהעדפות המערכת (System Preferences) של המק ונהפכת לתוכנה רגילה. בנוסף, Growl מפסיקה להיות חינמית ונמכרת באפסטור למק.

צילום מסך: אגף ההיסטוריה ב-Growl.
שינויים נבחרים בגרסה 1.3
Growl כבר לא חינמית ($1.99 בזמן כתיבת הפוסט), אבל השרות בחלקו נשאר חינמי: תוכנות צד שלישי שתומכות בגרסה 1.3 (ומעלה) של Growl תספקנה התראות Growl – גם אם לא רכשתם / התקנתם את Growl. במילים פשוטות, בעתיד הקרוב תוכלו ליהנות מהודעות Growl מבלי לרכוש / להתקין את Growl עצמה. אבל, רכישה של Growl תעניק לכם אפשרויות נהול להודעות, לדוגמא: תוכלו לדפדף בהיסטוריה של ההודעות, לקרוא התראות שפספסתם בזמן שלא הייתם ליד המחשב במרכז התראות (Rollup), לשנות את העיצוב של ההודעות ועוד. פרטים על המודל החדש אתם יכולים למצוא בבלוג של Growl.
כדאי לדעת
– הגרסה החדשה תומכת רק ב-Lion (ומעלה). מערכות ישנות יותר יכולות להשתמש בגרסאות ישנות (וחינמיות) של התוכנה.
– צריך להסיר את הגרסה הישנה לפני שמתקינים את הגרסה החדשה (הוראות / הורדות אתם יכולים למצוא באתר התוכנה).
– הגרסה החינמית (1.2.2) עדיין ניתנת להורדה, אבל היא מפסיקה להתעדכן. בנוסף, תוכנות התומכות ב-Sandboxing לא תוכלנה לעשות שימוש בגרסה הישנה של Growl. במילים פשוטות, באיזשהו שלב הגרסה הישנה תפסיק להיות מועילה.
סיכום
לא חייבים לרוץ לקנות (בינתיים). הגרסה החדשה (1.3.1) נוחה ועובדת היטב, אבל לא כל התוכנות שנתמכו ע"י הגרסה הישנה של Growl נתמכות ע"י הגרסה החדשה. במילים פשוטות, אפשר לחכות כמה שבועות / חודשים. כמובן שאם בא לכם לתרום למפתחים שני דולר (בכל זאת השתמשתם בתוכנה בחינם הרבה שנים), אתם מוזמנים (זה היה התירוץ שלי).
Growl באפסטור למק (כאן).
טיפ נלווה
אם אתם רוצים הודעת Growl, המכילה את שם השיר המתנגן כרגע באייטיונס, ב-Dock, אתם יכולים לאפשר זאת בעזרת פקודת טרמינל קצרה- פרטים ב-Mac OS X Hints. (עדכון: זה כבר לא עובד ב-10.8).

צילום מסך: התראת אייטיונס מובנית.
גרסת Growl שנבדקה: 1.3.1.
נבדק על 10.7.2.